AISubs v3.7
What is your strongest game of 2021 and why did you start playing it?
- "Jabu" is fast. - "Jabu" is fast.
The comments are getting faster and faster.
- I'm looking forward to "behind-the-scenes" too. - We'll do our best.
- I'm happy. - I'll start reading the comments now.
- You answered "oh", didn't you? - That's right.
Here we go.
Why do you think I'm cute like you guys?
- What? - "You're cute too, Shinjiko-kun."
- Wow! - Wow!
- "Usamen" pose. - Yay!
That's fast!
That was so funny!
- "Munyamunya" is so fun. - "Munyamunya", right?
- Can I do it? - Can you do it?
- Can you do "munyamunya" by yourself? - "Munyamunya" is important.
- I'm not sleepy, but I'm confused. - Really?
Not yet!
- Do you want to do it now? - I'll do it in an hour.
- I love "hinamatsuri". - What?
- Why? - Because you can eat chirashirushi at home.
- And I love "setsubun" too. - Why?
- Because you can eat "sehomike" too. - Why?
"Shiogama-kancho", I found a huge fireball-shaped object in front of me!
It might be a intelligent life form in space!
- Show me! - Idiot! That's a huge "soume"!
- It might be a huge "soume"! - Show me! - Idiot! That's a huge "nyumen"!
- The blue sky I wanted to see! The night sky of Yurakucho! - OK, that's all for this week.
- Thank you! - Thank you!
- I want to do a TikTok live. - Huh? - I want to do a TikTok live. - It's close, isn't it?
- Don't do it again! - OK, I'll do it again. - Can you act like you're commenting?
- I'm sleepy. - You're sleepy, aren't you?
- Well, I'll do it like you're commenting. - I'm sleepy. - What do you want me to do?
- Hey, stop it! - How did you do it?
- Don't do it like you're commenting. - Yeah, like this.
- We asked our staff if we wanted to do a live. - Yeah. - And we did it. - Yeah.
- Thank you. - I'm happy. - It was a complete failure.
- Go to 100 people! Quick Q&A time! - Oh, we're at 100 people now! - Let's go!
- Wake me up so I can do a live. - Wake up!
- Wake up! - Wake up! - Wake up!
- I thought we'd do a jingle, but it turned out to be a good show. - Oh!
- I thought we'd do a good show since last night. - Oh, wow!
- I thought we'd do a good show since a week ago, but... - Yeah.
- I think we're going to have a lot of fun today. - Yeah.
- Well, it's been about an hour, but I think it'll be over in no time. - Yeah, it'll be over in no time!
- So... - It's rare for the three of us to be here again. - Yeah, that's right.
- So I think we're going to have a lot of fun! - Let's have fun!
- "Boku ga Mitakatta Oozora" airs on Japanese broadcasts every Saturday at 22 o'clock. - Yes.
- I also host a show called "Kimi to Kanadeiru Radio". - Yes.
- I'm Saki Suzuki and I talk with the members of the group every week. - Yes.
- Yes, we talk every week, so please listen to it! - Yes!
- Next, this is Nana Shugama! - Oh!
- She's a jammer, right? - Yes!
- Yes. I'm 22 years old and from Kagoshima Prefecture and I'm a vocaloid leader. - Yes, thank you!
- "Sukina Mono" - Yes, I like children.
- When I was little, I touched a baby's belly. - Oh!
- I touched a baby's belly while hugging it. - You studied at a pedagogy school, didn't you? - Yes, I did.
- What did you think of when you first met her? - I thought she was a leader, but...
- The reason Nana-chan announced herself as a leader was because of this song. - Oh, that's right!
- That's right! - "All Night Nippon Cross"!
- That's right! - It was before her debut.
- That's right! Before her debut... - It's nostalgic!
- I just thought of it now. - It's nostalgic!
Yes, this is my wife, Miuna.
I'm 19 years old and from Saitama Prefecture.
- I love cooking. - Yes!
- I really love cooking. - Yes!
- It's my dream to open a kitchen in a live venue. - It's a dream!
- I often cook for the members and make my own bento.
- You said you were good at cooking, didn't you? - Yes.
- I saw you making it the other day. - Yes.
- It's like cheese and perilla yogurt. - Yes, fried yogurt.
- Fried yogurt! - That's right!
- Isn't it weird?! I love cheese and perilla yogurt! - Yes!
- I'm so excited! - Isn't it crazy?!
So, please watch "Aozora" and "Yurakucho no Yozora" until the end!
And now, with the song "Aozora" that I wanted to see...
"Sorairo no Mizushiruki"!
So, for today's broadcast, we're going to have Ramiura- chan, who won first place for the first time in "Too Much Up and Down", sing for us.
What do you think?
Are you ready?
I'm going to put my life on it and promote this single.
If you stop at the end of this song, you might get a bus call.
That's right!
Good luck!
I'm off!
Bye-bye!
I'm off!
Thank you!
Tsunaga-san!
There is a computer that checks emails.
I'm going to put it on this.
I'm going to put it on this mouse.
I'm going to put it on this earphone.
I mentioned it earlier, but there is a printer.
It fits perfectly.
Next, mission 2.
I'm going to put a CD on top of an important person's desk.
I'm afraid of this.
I'm going to put a CD on a smartphone stand.
Wait a minute. I'm stuck in the door.
Everyone, welcome home!
It was my first time doing a broadcast like this. I had a lot of fun.
I'm sleepy. I think I'm going to wake up. I think I'm going to wake up. I think I'm going to wake up.
Thank you for your radio name, Ichitaso.
I'm a fourth-year college student from Tokyo.
But from April of next year, I decided to get a job in Hokkaido because I love professional baseball so much.
I've never lived alone before, and there's no reason for me to live in Hokkaido.
I'm really going to move alone.
Still, I decided to support my beloved fighters in Esconfield with courage!
Wow! I love Esconfield!
It takes courage to go to Hokkaido.
I've never lived alone before.
Even if I try to go home, I can't go home. It's hard in Hokkaido.
You have to fly there by plane.
But it's cool.
I think everyone in Nippon Hammer Fighters will be very happy.
I'm happy.
Thank you for your radio name, Jinsei-saigo-ni- tabettai-no-wa-sushi-san.
Oh, no! Oh, no! Oh, no!
What should I do?
I put Fanta in the eel sauce that has passed since the Edo period.
I feel sorry for you.
I'm used to it.
I'll sing a song here. It's "Tansan-no-sei-ja-nai" in "Aozora" that I wanted to see.
I'm not used to it yet.
I wanted to see the night sky of IARACTION.
The radio show has ended!
It's been 10 hours and 20 minutes.
Thank you very much!
I'm getting more and more sleepy after the show.
You look sleepy.
I'm getting more and more sleepy.
Your eyes are all broken.
It was my first broadcast debut.
You did a good job.
I did a good job.
You don't have any impressions anymore.
I was good at it.
It was fun!
We will do our best to come back.
Please subscribe and like us!
Please leave a comment!
I'm going home.
Thank you very much!